Tingkat Rawat Inap dan Karakteristik Pasien Rawat
Inap COVID-19 yang Dikonfirmasi Laboratorium 2019 - COVID-NET, di 14 Negara,
1-30 Maret 2020. Strategi
untuk mencegah COVID-19, termasuk jarak sosial, kebersihan pernafasan, dan
penutup wajah di ruang publik di mana langkah-langkah jarak sosial sulit
dipertahankan, sangat penting untuk melindungi orang dewasa yang lebih tua dan
mereka yang memiliki kondisi mendasar. Pemantauan tingkat rawat inap yang sedang berlangsung sangat
penting untuk memahami epidemiologi yang berkembang dari COVID-19 di Amerika
Serikat dan untuk memandu perencanaan dan penentuan prioritas sumber daya
perawatan kesehatan
Sejak
SARS-CoV-2, coronavirus baru yang menyebabkan penyakit coronavirus 2019
(COVID-19), pertama kali terdeteksi pada Desember 2019 ( 1 ),
sekitar 1,3 juta kasus telah dilaporkan di seluruh dunia ( 2 ),
termasuk sekitar 330.000 di Amerika Serikat ( 3 ) Untuk
melakukan pengawasan berbasis populasi untuk rawat inap terkait-COVID-19 yang
dikonfirmasi laboratorium di Amerika Serikat, COVID-19-Associated Hospitalization Surveillance Network (COVID-NET) dibuat menggunakan
infrastruktur yang ada dari Jaringan Surveilans Rawat Inap Influenza (FluSurv- NET) ( 4 ) dan
Jaringan Surveilans Rumah Sakit Respiratory
Syncytial Virus (RSV-NET). Laporan ini menyajikan tingkat rawat inap
terkait-COVID-19 yang bertingkat usia untuk pasien yang dirawat selama 1-28
Maret 2020, dan data klinis pada pasien yang dirawat selama 1-30 Maret 2020,
bulan pertama pengawasan AS. Di antara
1.482 pasien yang dirawat di rumah sakit dengan COVID-19, 74,5% berusia ≥50
tahun, dan 54,4% adalah laki-laki. Tingkat rawat inap di antara pasien yang
diidentifikasi melalui COVID-NET selama periode 4 minggu ini adalah 4,6 per
100.000 populasi. Angka tertinggi (13,8)
di antara orang dewasa berusia ≥65 tahun.
Di antara 178 (12%) pasien dewasa dengan data tentang kondisi yang
mendasari pada 30 Maret 2020, 89,3% memiliki satu atau lebih kondisi mendasar; yang
paling umum adalah hipertensi (49,7%), obesitas (48,3%), penyakit paru-paru
kronis (34,6%), diabetes mellitus (28,3%), dan penyakit kardiovaskular (27,8%).
Temuan ini
menunjukkan bahwa orang dewasa yang lebih tua memiliki peningkatan tingkat
rawat inap terkait COVID-19 dan mayoritas orang yang dirawat di rumah sakit
dengan COVID-19 memiliki kondisi medis yang mendasarinya. Temuan ini menggarisbawahi pentingnya
tindakan pencegahan (misalnya, jarak sosial, kebersihan pernapasan, dan memakai
penutup wajah di pengaturan publik di mana langkah-langkah jarak sosial sulit
untuk dipertahankan) untuk melindungi orang dewasa yang lebih tua dan
orang-orang dengan kondisi medis yang mendasarinya, serta umum publik. Selain itu, orang dewasa yang lebih tua dan
orang-orang dengan kondisi medis yang mendasari serius harus menghindari kontak
dengan orang yang sakit dan segera menghubungi penyedia layanan kesehatan
mereka jika mereka memiliki gejala yang konsisten dengan COVID-19 ( 5 ). Pemantauan berkelanjutan tingkat rawat inap,
karakteristik klinis, dan hasil pasien rawat inap akan menjadi penting untuk
lebih memahami epidemiologi COVID-19 yang berkembang di Amerika Serikat dan
spektrum klinis penyakit, dan untuk membantu memandu perencanaan dan penentuan
prioritas sumber daya sistem perawatan kesehatan.
COVID-NET
melakukan pengawasan berbasis populasi untuk rawat inap terkait-COVID-19 yang
dikonfirmasi laboratorium di antara orang-orang dari segala usia di 99 negara
di 14 negara bagian (California, Colorado, Connecticut, Georgia, Iowa,
Maryland, Michigan, Michigan, Minnesota, New Mexico, New York, Ohio, Oregon,
Tennessee, dan Utah), didistribusikan di seluruh 10 wilayah Departemen
Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS. Daerah
tangkapan air mewakili sekitar 10% dari populasi AS. Pasien harus menjadi penghuni area tangkapan
COVID-NET yang ditunjuk dan dirawat di rumah sakit dalam waktu 14 hari dari tes
positif SARS-CoV-2 untuk memenuhi definisi kasus surveilans. Tes diminta atas kebijaksanaan merawat
penyedia layanan kesehatan. Laboratorium-dikonfirmasi
SARS-CoV-2 didefinisikan sebagai hasil positif oleh setiap tes yang telah
menerima Otorisasi Penggunaan Darurat
untuk pengujian SARS-CoV-2. Tingkat
rawat inap bertingkat usia mingguan diperkirakan menggunakan jumlah daerah
tangkapan yang dirawat di rumah sakit dengan COVID-19 yang dikonfirmasi
laboratorium sebagai pembilang dan estimasi populasi postcensal bridging-race National 2018 perkiraan populasi untuk
penyebut.
Pada 3
April , 2020, tingkat rawat inap COVID-NET diterbitkan setiap minggu secara
online. Untuk setiap kasus, petugas
surveilans terlatih melakukan abstraksi bagan medis menggunakan formulir
laporan kasus standar untuk mengumpulkan data tentang karakteristik pasien,
kondisi medis yang mendasari, perjalanan klinis, dan hasil. Surveilans COVID-NET dimulai pada tanggal 23
Maret 2020, dengan identifikasi kasus retrospektif dari pasien yang dirawat
selama 1-22 Maret 2020, dan identifikasi kasus prospektif selama 23-30 Maret
2020. Data klinis tentang kondisi dan gejala yang mendasari saat masuk
disajikan sampai 30 Maret; tingkat rawat inap diperbarui setiap minggu
dan, oleh karena itu, disajikan hingga 28 Maret (minggu epidemiologis 13).
Tingkat
rawat inap terkait COVID-19 di antara pasien yang diidentifikasi untuk periode
4 minggu yang berakhir 28 Maret 2020, adalah 4,6 per 100.000 populasi. Tingkat rawat inap meningkat dengan
bertambahnya usia, dengan angka 0,3 pada orang berusia 0–4 tahun, 0,1 pada mereka
yang berusia 5-17 tahun, 2,5 pada mereka yang berusia 18-49 tahun, 7,4 pada
mereka yang berusia 50-64 tahun, dan 13,8 pada mereka berusia ≥65 tahun. Angka tertinggi di antara orang berusia ≥65
tahun, berkisar antara 12,2 pada mereka yang berusia 65-74 tahun hingga 17,2
pada mereka yang berusia ≥85 tahun. Lebih dari setengah (805; 54,4%) rawat inap
terjadi di antara pria; Tingkat rawat
inap terkait COVID-19 lebih tinggi di antara laki-laki daripada di antara
perempuan (5,1 berbanding 4,1 per 100.000 populasi). Di antara 1.482 rawat inap terkait-COVID-19
yang dikonfirmasi laboratorium, enam (0,4%) masing-masing adalah pasien berusia
0–4 tahun dan 5–17 tahun, 366 (24,7%) berusia 18-49 tahun, 461 (31,1%) berusia
50-64 tahun, dan 643 (43,4%) berusia ≥65 tahun. Di antara pasien dengan
ras / etnis data (580), 261 (45,0%) adalah kulit putih non-hispanik (putih),
192 (33,1%) adalah kulit hitam non-Hispanik (hitam), 47 (8,1%) adalah Hispanik,
32 (5,5) %) adalah orang Asia, dua (0,3%) adalah orang Indian Amerika / Alaska
Asli, dan 46 (7,9%) adalah ras lain atau tidak dikenal. Tarif sangat bervariasi
menurut situs surveilans COVID-NET.
Selama
1-30 Maret, kondisi dan gejala medis yang mendasari saat masuk dilaporkan
sekitar 180 (12,1%) orang dewasa yang dirawat di rumah sakit ( Tabel ); 89,3%
memiliki satu atau lebih kondisi mendasar. Yang paling sering dilaporkan
adalah hipertensi (49,7%), obesitas (48,3%), penyakit paru-paru kronis (34,6%),
diabetes mellitus (28,3%), dan penyakit kardiovaskular (27,8%). Di antara pasien berusia 18-49 tahun,
obesitas adalah kondisi mendasar yang paling umum, diikuti oleh penyakit
paru-paru kronis (terutama asma) dan diabetes mellitus. Di antara pasien berusia 50-64 tahun,
obesitas paling banyak terjadi, diikuti oleh hipertensi dan diabetes mellitus; dan
di antara mereka yang berusia> 65 tahun, hipertensi paling umum, diikuti
oleh penyakit kardiovaskular dan diabetes mellitus. Di antara 33 perempuan
berusia 15-49 tahun dirawat di rumah sakit dengan COVID-19, tiga (9,1%) hamil. Di antara 167 pasien dengan data yang
tersedia, interval median dari onset gejala sampai masuk adalah 7 hari (rentang
interkuartil [IQR] = 3-9 hari).Tanda dan gejala yang paling umum saat masuk
termasuk batuk (86,1%), demam atau kedinginan (85,0%), dan sesak napas (80,0%).
Gejala gastrointestinal juga sering
terjadi; 26,7% mengalami diare, dan 24,4% mengalami mual atau muntah.
DISKUSI
Selama
1-28 Maret 2020, tingkat rawat inap terkait-COVID-19 yang dikonfirmasi
laboratorium secara keseluruhan adalah 4,6 per 100.000 populasi; tingkat
meningkat dengan usia, dengan tingkat tertinggi di antara orang dewasa berusia
≥65 tahun. Sekitar 90% dari pasien rawat
inap yang diidentifikasi melalui COVID-NET memiliki satu atau lebih kondisi
yang mendasarinya, yang paling umum adalah obesitas, hipertensi, penyakit
paru-paru kronis, diabetes mellitus, dan penyakit kardiovaskular.
Menggunakan
infrastruktur yang ada dari dua platform surveilans virus pernapasan, COVID-NET
diimplementasikan untuk menghasilkan tingkat rawat inap yang kuat, mingguan,
bertingkat usia menggunakan metode pengumpulan data standar. Data ini
sedang digunakan, bersama dengan data dari platform surveilans lain (https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/covid-data/covidview.html), untuk memantau aktivitas dan keparahan penyakit COVID-19
di Amerika Serikat. Selama bulan pertama
surveilans, tingkat rawat inap COVID-NET berkisar dari 0,1 per 100.000 populasi
pada orang berusia 5-17 tahun hingga 17,2 per 100.000 populasi pada orang
dewasa berusia ≥85 tahun, sedangkan tingkat rawat inap kumulatif influenza
kumulatif selama 4 minggu pertama setiap influenza musim (minggu epidemiologis
40-43) selama 5 musim terakhir berkisar antara 0,1 pada orang berusia 5-17
tahun hingga 2,2-5,4 pada orang dewasa berusia ≥85 tahun ( 6 ). Tingkat COVID-NET selama periode surveilans 4
minggu pertama ini adalah awal dan harus ditafsirkan dengan hati-hati; mengingat
sifat pandemi COVID-19 yang berkembang pesat, angka ini diperkirakan akan
meningkat ketika kasus-kasus tambahan diidentifikasi dan ketika kapasitas
pengujian SARS-CoV-2 di Amerika Serikat meningkat.
Dalam
populasi, sekitar 49% penduduk adalah laki-laki dan 51% penduduk adalah
perempuan, sedangkan 54% dari pasien rawat inap terkait COVID-19 terjadi pada
laki-laki dan 46% terjadi pada perempuan.
Data ini menunjukkan bahwa laki-laki mungkin terpengaruh secara tidak
proporsional oleh COVID-19 dibandingkan dengan perempuan. Demikian pula, dalam populasi tangkapan
COVID-NET, sekitar 59% penduduk berkulit putih, 18% berkulit hitam, dan 14%
berkebangsaan Hispanik; Namun, di antara 580 pasien COVID-19 yang dirawat di
rumah sakit dengan data ras / etnis, sekitar 45% berkulit putih, 33% berkulit
hitam, dan 8% berkebangsaan Hispanik, menunjukkan bahwa populasi kulit hitam
mungkin dipengaruhi secara tidak proporsional oleh COVID-19. Temuan ini, termasuk dampak potensial dari
jenis kelamin dan ras pada tingkat rawat inap terkait COVID-19, perlu
dikonfirmasi dengan data tambahan.
Sebagian
besar pasien yang dirawat di rumah sakit memiliki kondisi yang mendasarinya,
beberapa di antaranya diketahui berhubungan dengan penyakit COVID-19 yang
parah, termasuk penyakit paru-paru kronis, penyakit kardiovaskular, diabetes
mellitus ( 5 ). Menurut data dari Survei Pemeriksaan Kesehatan
dan Gizi Nasional, prevalensi hipertensi di antara orang dewasa AS secara
keseluruhan adalah 29%, berkisar antara 7,5% -63% pada semua kelompok umur
( 7 ), dan prevalensi obesitas yang disesuaikan berdasarkan
usia adalah 42% (kisaran di seluruh kelompok umur = 40% –43%) ( 8 ). Di
antara pasien COVID-19 yang dirawat di rumah sakit, prevalensi hipertensi
adalah 50% (kisaran di semua kelompok umur = 18% -73%), dan prevalensi obesitas
adalah 48% (kisaran di semua kelompok umur = 41% -59%). Selain itu,
prevalensi beberapa kondisi dasar yang diidentifikasi melalui COVID-NET mirip
dengan yang untuk pasien influenza yang dirawat di rumah sakit yang
diidentifikasi melalui FluSurv-NET selama musim influenza 2014–15 hingga
2018–19: 41% -51% pasien memiliki penyakit kardiovaskular (tidak termasuk
hipertensi), 39% -45% memiliki penyakit metabolik kronis, 33% -40% memiliki
obesitas, dan 29% -31% memiliki penyakit paru-paru kronis ( 6 ).
Di antara wanita berusia 15-49 tahun
dirawat di rumah sakit dengan COVID-19, 9% hamil, yang mirip dengan perkiraan
9,9% dari populasi umum wanita berusia 15-44 tahun yang hamil pada waktu
tertentu berdasarkan data 2010. Data ini
mirip dengan laporan lain dari Amerika Serikat ( 9 ) dan Cina
( 1 ), temuan ini menunjukkan bahwa sebagian besar pasien AS
yang dirawat di rumah sakit dengan COVID-19 lebih tua dan memiliki kondisi
medis yang mendasarinya.
Temuan
dalam laporan ini tunduk pada setidaknya tiga batasan. Pertama, tingkat rawat inap berdasarkan usia
dan situs COVID-NET adalah awal dan mungkin berubah karena kasus tambahan
diidentifikasi dari periode pengawasan ini. Kedua, sedangkan data kasus minimum
untuk menghasilkan tingkat rawat inap bertingkat usia mingguan biasanya
tersedia dalam 7 hari setelah identifikasi kasus. Data awal menunjukkan bahwa rawat inap
terkait COVID-19 di Amerika Serikat paling tinggi di antara orang dewasa yang
lebih tua, dan hampir 90% orang yang dirawat di rumah sakit memiliki satu atau
lebih kondisi medis yang mendasarinya.
Temuan tersebut
menggarisbawahi pentingnya tindakan pencegahan (misalnya, jarak sosial,
kebersihan pernapasan, dan memakai penutup wajah di tempat publik di mana
tindakan jarak sosial sulit dipertahankan) untuk melindungi orang dewasa yang
lebih tua dan orang-orang dengan kondisi medis yang mendasarinya. Pemantauan berkelanjutan tingkat rawat inap,
karakteristik klinis, dan hasil pasien rawat inap akan menjadi penting untuk
lebih memahami epidemiologi COVID-19 yang berkembang di Amerika Serikat dan
spektrum klinis penyakit, dan untuk membantu memandu perencanaan dan penentuan
prioritas sumber daya sistem perawatan kesehatan.
Referensi
1. Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et al.; China Medical
Treatment Expert Group for Covid-19. Clinical characteristics of coronavirus
disease 2019 in China. N Engl J Med 2020;NEJMoa2002032. CrossRefexternal icon PubMedexternal icon
2. Johns Hopkins University & Medicine.
COVID-19 map. Baltimore, MD: Johns Hopkins University; 2020. https://coronavirus.jhu.edu/map.htmlexternal icon
3. CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): cases
in U.S. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services, CDC;
2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/cases-in-us.html
4. Chaves SS, Lynfield R, Lindegren ML, Bresee J,
Finelli L. The US Influenza Hospitalization Surveillance Network. Emerg Infect
Dis 2015;21:1543–50. CrossRefexternal icon PubMedexternal icon
5. CDC. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): people
who need to take extra precautions. Atlanta, GA: US Department of Health and
Human Services, CDC; 2020. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/index.html
6. CDC. FluView interactive: laboratory-confirmed
influenza hospitalizations. Atlanta, GA: US Department of Health and Human
Services, CDC; 2020. https://www.cdc.gov/flu/weekly/fluviewinteractive.htm
7. National Center for Health Statistics. Hypertension
prevalence and control among adults: United States, 2015–2016. NCHS data brief,
no. 289. Hyattsville, MD: US Department of Health and Human Services, CDC,
National Center for Health Statistics; 2017. https://www.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db289.htm
8. National Center for Health Statistics.
Prevalence of obesity and severe obesity among adults: United States,
2017–2018. NCHS data brief, no. 360. Hyattsville, MD: US Department of Health
and Human Services, CDC, National Center for Health Statistics; 2020. https://www.cdc.gov/nchs/products/databriefs/db360.htm
9. Chow N, Fleming-Dutra K, Gierke R, et al.; CDC COVID-19
Response Team. Preliminary estimates of the prevalence of selected underlying
health conditions among patients with coronavirus disease 2019 — United States,
February 12–March 28, 2020. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020;69:382–6. CrossRefexternal icon PubMedexternal icon
10. Reed C, Chaves SS, Daily
Kirley P, et al. Estimating influenza disease burden from population-based
surveillance data in the United States. PLoS One 2015;10:e0118369. CrossRefexternal icon PubMedexternal icon
x
No comments:
Post a Comment