Sentimen Pengamat Ekonomi Terendah

 

Sentimen Pengamat Ekonomi Jepang pada Oktober Turun ke Level Terendah dalam 8 Tahun setelah Kenaikan Pajak

 

Sentimen bisnis di kalangan pekerja yang pekerjaannya sensitif terhadap tren ekonomi menurun ke level terendah dalam delapan tahun pada bulan Oktober akibat penurunan penjualan setelah kenaikan pajak konsumsi di awal bulan tersebut, menurut data pemerintah yang dirilis pada hari Senin.

 

Indeks difusi kepercayaan di antara "pengamat ekonomi" seperti pengemudi taksi dan staf restoran turun 10,0 poin dari September menjadi 36,7, level terendah sejak Mei 2011 ketika konsumsi masih melemah pasca gempa bumi besar dan tsunami yang melanda wilayah timur laut Jepang pada Maret tahun tersebut.

 

Besarnya penurunan ini adalah yang paling tajam sejak April 2014, ketika indeks turun 15,7 poin setelah penyesuaian musiman menyusul kenaikan pajak konsumsi dari 5 persen menjadi 8 persen. Tarif pajak kemudian dinaikkan lagi menjadi 10 persen pada Oktober tahun ini.

 

Sentimen bisnis, yang turun untuk pertama kalinya dalam tiga bulan, juga melemah akibat dampak serangkaian bencana alam yang melanda Jepang pada Oktober, termasuk Topan Hagibis, menurut seorang pejabat pemerintah.

 

Angka di bawah 50 menunjukkan bahwa lebih banyak responden melaporkan kondisi yang memburuk dibandingkan yang melaporkan perbaikan dalam tiga bulan terakhir.

 

Meskipun indeks turun tajam, Kantor Kabinet mempertahankan penilaiannya bahwa "Ekonomi menunjukkan pergerakan lemah dalam pemulihannya," dengan pejabat tersebut menggambarkan dampak kenaikan pajak dan bencana sebagai "faktor sementara."

 

Dalam survei tersebut, seorang pegawai di toko peralatan rumah tangga di wilayah Koshinetsu, Jepang tengah, mengatakan jumlah pelanggan menurun setelah periode peningkatan permintaan menjelang kenaikan pajak.

 

Sementara itu, indeks difusi yang mengukur prospek ekonomi dalam beberapa bulan mendatang naik 6,8 poin menjadi 43,7 karena banyak responden memperkirakan dampak negatif dari kenaikan tarif pajak kemungkinan akan berkurang dalam waktu dekat.

 

Seorang pekerja di sebuah department store di wilayah Kanto selatan, Jepang timur, mengatakan bahwa pemulihan ekonomi kemungkinan akan terjadi lebih cepat dibandingkan setelah kenaikan pajak sebelumnya, karena musim belanja akhir tahun semakin dekat.

 

Survei ini melibatkan 2.050 orang dari tanggal 25 hingga 31 Oktober, dengan 1.830 orang atau 89,3 persen memberikan tanggapan.

 

SUMBER

The Mainichi, 12 November 2019

Penobatan Kaisar Naruhito

 

Kaisar Naruhito dan Permaisuri Masako Tersenyum Bahagia Saat Disambut Meriah di Parade Tokyo

 

Sebuah parade untuk merayakan penobatan Kaisar Naruhito sebagai bagian dari upacara nasional berlangsung pada sore hari tanggal 10 November. Rute parade dimulai dari Istana Kekaisaran di Distrik Chiyoda, Tokyo, hingga Istana Kekaisaran Akasaka di Distrik Minato, dengan panjang lintasan sekitar 4,6 kilometer.

 

Baik Kaisar Naruhito maupun Permaisuri Masako menaiki mobil dengan atap terbuka, menyapa masyarakat yang berkumpul untuk menyaksikan parade pertama di era Reiwa dengan senyuman dan lambaian tangan.

 

Untuk acara tersebut, pemerintah memesan sedan Toyota hybrid Century yang kemudian dimodifikasi untuk keperluan parade. Pasangan Kekaisaran memasuki mobil di Istana Kekaisaran sekitar pukul 3 sore. Kaisar mengenakan jas potong ekor dengan medali tingkat tertinggi di dadanya, sementara Permaisuri tampil anggun dalam gaun putih panjang, tiara, dan medali.

 

Saat iring-iringan kendaraan meninggalkan istana, departemen musik Badan Rumah Tangga Kekaisaran memainkan mars baru yang diciptakan khusus untuk acara ini. Konvoi dipimpin oleh tim sepeda motor dari Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo (MPD). Setelah kendaraan yang membawa Sekretaris Kabinet Yoshihide Suga, Perdana Menteri Shinzo Abe, dan pejabat lainnya, mobil atap terbuka yang membawa Pasangan Kekaisaran bergerak perlahan dengan kecepatan sekitar 10 kilometer per jam. Di belakang mereka, mobil yang membawa Putra Mahkota Akishino dan Putri Mahkota Kiko turut mengikuti. Secara keseluruhan, ada 46 kendaraan dalam konvoi ini, termasuk kendaraan pengamanan, dengan panjang iring-iringan sekitar 400 meter.

 

Di dekat Jembatan Nijubashi, pasukan Kehormatan Pasukan Bela Diri Darat Jepang menyambut dengan penghormatan senjata. Setelah berbelok ke kanan di persimpangan dekat Jembatan Nijubashi, konvoi bergerak menuju Sakuradamon, tempat markas besar MPD, dan gerbang depan Gedung Parlemen Nasional.

 

Dalam parade serupa yang merayakan penobatan Kaisar Emeritus Akihito pada November 1990, konvoi bergerak menuju bukit Miyakezaka dari gerbang depan Gedung Parlemen. Namun, kali ini rute diubah dengan mengambil belokan kiri menuju distrik Hirakawacho untuk meminimalkan waktu konvoi melintasi jalan layang dan memperpanjang waktu tampilan dari trotoar terdekat.

 

Banyak warga berkumpul di sepanjang Jalan Aoyama-dori, yang berada di dekat Kompleks Istana Akasaka. Ketika mobil yang membawa Pasangan Kekaisaran mendekat, kerumunan bersorak, melambaikan tangan, dan mengibarkan bendera kecil Matahari Terbit. Selain iringan musik dari band Pasukan Bela Diri dan MPD, band dari organisasi lain seperti Departemen Pemadam Kebakaran Tokyo turut memainkan mars, menciptakan suasana spektakuler. Iring-iringan memakan waktu sekitar 30 menit untuk tiba di Istana Kekaisaran Akasaka, tempat tinggal Pasangan Kekaisaran.

 

Pemerintah Jepang awalnya berencana mengadakan parade ini pada 22 Oktober, bersamaan dengan upacara penobatan Kaisar. Namun, karena pertimbangan atas kerusakan besar yang dialami di berbagai wilayah aibat Topan Hagibis, topan ke-19 musim ini, parade tersebut ditunda.

 

SUMBER

The Mainichi Shinbun, 10 November 2019
(Oleh Hiroyuki Takashima, Departemen Berita Kota)

Shinzo Abe dan Xi Jinping Bertemu

 

Shinzo Abe dan Xi Jinping Kemungkinan Bertemu Sebelum Pembicaraan Tiga Pihak

 

Pengaturan tengah dilakukan agar Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe bertemu dengan Presiden Tiongkok Xi Jinping pada akhir Desember di Beijing, sebagaimana diketahui.

 

Sebelum menghadiri pertemuan trilateral dengan para pemimpin Tiongkok dan Korea Selatan di Chengdu, Provinsi Sichuan, Abe berencana mengunjungi Beijing untuk bertemu dengan Xi.

 

Kunjungan Abe bertujuan untuk mengonfirmasi kerja sama dengan Presiden Tiongkok tersebut, yang dijadwalkan melakukan kunjungan kenegaraan ke Tokyo pada bulan April.

 

Abe diperkirakan akan mengunjungi Tiongkok dari tanggal 23 hingga 25 Desember. Setelah bertemu dengan Xi pada tanggal 23 Desember, Abe dijadwalkan mengunjungi Chengdu untuk menghadiri pertemuan puncak trilateral yang dipimpin oleh Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang pada tanggal 24 Desember.

 

Kunjungan Abe ke Tiongkok ini akan menjadi yang pertama sejak kunjungannya ke Beijing pada Oktober tahun lalu, dan pertemuannya dengan Xi akan menjadi yang pertama sejak Abe memimpin pertemuan puncak G20 di Osaka pada bulan Juni.

 

Dalam pertemuan mendatang, Abe diperkirakan akan membahas situasi di Korea Utara, hubungan AS-Tiongkok, serta hubungan Jepang-Tiongkok.

 

Presiden Korea Selatan Moon Jae-in juga dijadwalkan menghadiri pembicaraan trilateral tersebut. Namun, apakah Abe dan Moon akan mengadakan pembicaraan bilateral masih belum dapat dipastikan.

 

SUMBER

The Washington Post. Diterbitkan pada 10 November 2019, pukul 16.34 SGT

'Trilateral+X' Jepang-China-Korea

 

Kemungkinan Kerja Sama 'Trilateral+X' Jepang-China-Korea

 

Pertemuan Menteri Luar Negeri Trilateral antara Jepang, Republik Rakyat Tiongkok, dan Republik Korea diadakan di Gubei Water Town, Tiongkok, pada 21 Agustus. Pertemuan ini diadakan untuk pertama kalinya dalam 3 tahun sejak pertemuan terakhir yang diadakan pada Agustus 2016 di Tokyo. Pertemuan tingkat puncak trilateral juga diadakan di Tokyo pada Mei tahun lalu, setelah periode kosong dua setengah tahun, dan pertemuan tahun ini akan diselenggarakan oleh Tiongkok pada bulan Desember. Pertemuan tingkat puncak atau tingkat menteri dari ketiga negara ini telah beberapa kali ditunda karena perselisihan politik antara dua atau ketiga negara tersebut.

 

Di tengah ketegangan antara Jepang dan Korea saat ini, sangat menarik bahwa Pertemuan Puncak Trilateral direncanakan untuk diadakan. Kerangka trilateral antara Jepang, Tiongkok, dan Korea dimulai ketika para pemimpin ketiga negara pertama kali berkumpul untuk pertemuan sarapan bersama dalam rangkaian ASEAN Plus Three (APT) Summit pada tahun 1999. Menandai ulang tahun ke-20 tahun ini, kerangka trilateral yang telah 'matang' ini sangat layak mendapatkan perhatian dari perspektif kerja sama dan integrasi regional tentang bagaimana kerangka trilateral ini harus lebih ditingkatkan.

 

Di antara Jepang, Tiongkok, dan Korea, lebih dari 70 kerangka kerja antar-pemerintah trilateral telah diinstitusionalisasi — termasuk 21 pertemuan tingkat menteri, pejabat senior (SOM), dan Direktur Jenderal (DGM) — dan kerja sama praktis di bidang-bidang seperti lingkungan hidup, ekonomi dan perdagangan, pertanian, pendidikan, energi nuklir, atau manajemen bencana telah dibahas dalam kerangka-kerangka ini. Di bidang lingkungan hidup, khususnya, telah menunjukkan kemajuan yang luar biasa. Misalnya, Pertemuan Menteri Lingkungan Hidup Tripartit (TEMM) telah diadakan setiap tahun sejak 1999. Secara sekilas, kerja sama trilateral telah mencapai kemajuan besar, meskipun banyak kerja sama di antara ketiga negara tersebut masih berupa konsultasi semata, dibandingkan dengan koordinasi nyata yang dilakukan dalam kerangka APT, seperti Inisiatif Chiang Mai. Kerja sama dalam mekanisme keamanan di antara Jepang, Tiongkok, dan Korea pun belum terwujud.

 

Sementara itu, Pernyataan Bersama dari Pertemuan Puncak Trilateral Jepang-China-Korea ke-7 yang diadakan di Tokyo pada bulan Mei lalu mencatat bahwa kerja sama trilateral akan dicari melalui konsep baru yang disebut 'Trilateral+X.' Pada Pertemuan Menteri Luar Negeri Trilateral Agustus tahun ini, diadopsi "Concept Paper on 'Trilateral+X' Cooperation" yang membahas kemungkinan kerja sama, terutama di bidang ekonomi dan pengurangan kemiskinan, dengan ketiga negara dan negara/negara lain serta bidang-bidang lainnya, berdasarkan prinsip win-win. Oleh karena itu, kerja sama trilateral diharapkan dapat ditingkatkan lebih lanjut berdasarkan konsep ini. Jika Jepang, Tiongkok, dan Korea bekerja sama untuk mempercepat negosiasi RCEP berdasarkan prinsip ini, misalnya, hal itu akan membantu mempercepat proses negosiasi untuk diselesaikan.

 

Dengan demikian, Jepang, Tiongkok, dan Korea memiliki kemungkinan untuk lebih meningkatkan hubungan trilateral yang praktis dan kooperatif melalui 'Trilateral+X.' Yang penting dilakukan di setiap negara untuk mencapai hal tersebut adalah berbagi visi bersama tentang masa depan kawasan ini. Di Asia Timur, terdapat visi untuk membentuk Komunitas Asia Timur, yang disebutkan sebagai tujuan masa depan di APT atau East Asia Summit (EAS). Di antara Jepang, Tiongkok, dan Korea juga, kerja sama trilateral diakui akan memainkan peran aktif untuk Komunitas Asia Timur, dalam kesepakatan seperti "Trilateral Cooperation VISION 2020" yang disepakati pada Pertemuan Puncak Trilateral tahun 2010. Oleh karena itu, sangat penting bagi Jepang, Tiongkok, dan Korea untuk lebih mempromosikan kerja sama fungsional dengan mengarah pada Komunitas Asia Timur, dengan kerangka baru 'Trilateral+X' dalam pikiran.

 

SUMBER:

"CEAC Commentary" No.119 "Possibility of Japan-China-Korea 'Trilateral+X' Cooperation", Oleh KIKUCHI Yona, Peneliti Senior, The Japan Forum on International Relations.