Subscribe

RSS Feed (xml)

Powered By

Skin Design: Kisi Karunia
Base Code: Free Blogger Skins

Powered by Blogger

Wednesday, 31 March 2021

Strain ASF Atipikal


WASPADA ASF – Sirkulasi strain ASF atipikal di wilayah Asia dan Pasifik

 

Pada tanggal 29 Maret 2021, telah diedarkan Surat Peringatan Kewaspadaan ASF ALERT–Atypical ASF strain circulation in the region (WASPADA ASF – Sirkulasi strain ASF atipikal di wilayah ini) yang ditujukan kepada Delegasi / CVO atau Kepala Otoritas Veteriner Negara-negara Anggota OIE di Asia dan Pasifik.  Surat tersebut ditandatangani oleh (1) Dr. Hirofumi Kugita, OIE Regional Representative for Asia and the PacificOIE World Organisation for Animal Health, dan (2) Mr. Scott Newman, Senior Animal Health & Production Officer One Health, Transboundary Pests & Diseases Regional Program Leader Regional Office for Asia and the Pacific Food and Agriculture Organization of the United Nations.

 

Surat peringatan kewasdaan tersebut juga ditembuskan (CC-kan) kepada (1) Dr. S Newman, Senior Animal Production Health Officer, FAORegionalOfficefor Asia and the Pacific; (2) Dr. K.Wongsathapornchai, Regional Manager,Emergency Centre for Transboundary Animal Diseases,FAORegionalOfficefor Asia and the Pacific; (3) Dr. Y. Oh, Regional Project Coordinator, Emergency Centre for Transboundary Animal Diseases, FAO Regional Officefor Asiaand the Pacific; dan (4) Dr. C. Holley, Regional Project Coordinator, Regional Representation for Asia and the Pacific.

 

Isi surat peringatan tersebut adalah sebagai berikut.

Yth. Delegasi / CVO

Anda mungkin pernah melihat laporan di media tentang penggunaan vaksin ASF dengan keamanan dan efikasi yang belum terbukti, serta adanya galur atipikal virus ASF yang mengakibatkan gejala klinis yang kurang parah daripada yang terlihat dalam beberapa tahun terakhir di Eropa dan Asia dengan ASF genotipe II.  FAO dan OIE di Asia dan Pasifik, bersama dengan Laboratorium Referensi OIE untuk ASF di Australia (Australiaan Centre for Disease Preparedness) dan pakar ASF lainnya, bekerja untuk mengumpulkan lebih banyak informasi, tetapi penting untuk menekankan hal-hal berikut:

 

1. Saat ini tidak ada vaksin ASF resmi dengan efektivitas dan keamanan yang terbukti tersedia di dunia. Saat ini, tidak ada negara di dunia yang menyetujui produksi, penjualan atau penggunaan vaksin ASF. Oleh karena itu, semua jenis vaksin ASF yang dijual di pasaran adalah vaksin palsu atau mengandung strain virus ASF yang tidak stabil / dilemahkan dengan buruk, yang menimbulkan risiko keamanan yang serius dan berpotensi menyebar antar hewan sekaligus menyebabkan penyakit kronis.

 

2. Biosekuriti masih menjadi langkah terpenting yang tersedia untuk mencegah dan mengendalikan ASF. Telah dibuktikan dengan jelas bahwa penerapan biosekuriti yang ketat dan berkelanjutan dapat secara efektif mengontrol penyebaran ASF dan melindungi peternakan babi. Deteksi dini dan respons cepat dapat menahan wabah ASF dan mencegah penyebaran ASF ke peternakan dan daerah lain. Langkah-langkah pengendalian perbatasan yang efektif dapat mencegah masuknya ASF melalui rantai nilai (perdagangan) yang diketahui ke negara-negara tetangga, sementara ancaman ASF yang menyebar melalui pergerakan babi hutan mungkin lebih sulit dicegah.

 

3. Penggunaan vaksin ASF dengan efektivitas dan keamanan yang belum terbukti akan berdampak pada seluruh industri babi dan akan mengganggu upaya nasional dan internasional dalam pengendalian ASF. Penggunaan vaksin tersebut tidak akan melindungi babi dan dapat mempengaruhi peternakan babi tetangga atau peternakan yang terdekat. Khususnya, penggunaan vaksin hidup ilegal yang kekurangan-gen dapat menimbulkan dampak buruk yang parah pada penggemukan dan pembiakan, kinerja produksi babi dan mengakibatkan infeksi kronis yang sulit dikenali dan dihilangkan. Vaksin yang tidak resmi juga dapat terkontaminasi dengan agen adventif, yang menyebabkan penyebaran penyakit lain.

 

4. Penggunaan vaksin ASF yang tidak resmi tanpa uji kemanjuran dan keamanan yang ketat adalah ilegal dan menimbulkan risiko jangka panjang yang signifikan. Kekhawatiran meningkat di wilayah kami tentang laporan virus yang dilemahkan laboratorium yang digunakan untuk mengembangkan vaksin ilegal tanpa pengujian keamanan dan efikasi penuh dan tidak ada persetujuan dari otoritas kedokteran hewan atau farmasi. Penggunaan vaksin ASF dapat memfasilitasi redaman virus yang menyebabkan penyakit kronis jangka panjang pada populasi babi. Pelajaran sebelumnya dari penggunaan vaksin hidup yang dilemahkan di Spanyol dan Portugal pada tahun 1960-an mengakibatkan bertahannya virus ASF pada populasi babi di daerah tersebut selama hampir 30 tahun. Jika hal ini terjadi lagi, maka akan menimbulkan masalah besar bagi industri babi dan peternakan babi sebagai matapencaharian di seluruh wilayah dan juga berdampak buruk secara global. Faktanya, implikasi jangka panjang bisa sangat parah karena ketidakmampuan untuk memberantas penyakit.

 

5. Munculnya galur atipikal virus ASF, baik dari penggunaan vaksin ASF dengan efektivitas dan keamanan yang belum terbukti atau mutasi alami akan mengubah epidemiologi dan definisi kasus dugaan wabah ASF. Jika strain atipikal virus ASF dengan presentasi penyakit klinis yang lebih kronis menjadi menyebar luas, layanan veteriner perlu mempertimbangkan kembali strategi surveilans dan pengendalian ASF. Bentuk kronis mungkin tidak menunjukkan tanda-tanda klinis yang jelas, menyebabkan keterlambatan dalam mengenali penyakit, pelaporan tertunda, respon wabah tertunda dan penyebaran penyakit berlanjut sebelum dikonfirmasi sebagai ASF.

 

Kantor regional FAO dan OIE untuk Asia dan Pasifik meminta Anda untuk berbagi informasi tentang penggunaan vaksin ASF dengan keefektifan dan keamanan yang belum terbukti atau terjadinya wabah ASF atipikal sehingga kami dapat lebih memahami gambaran regional dan memperbarui rekomendasi jika diperlukan. Kami merekomendasikan agar Anda mengirimkan sampel untuk analisis laboratorium ke OIE Reference Laboratory untuk ASF di Australia (Australiaan Centre for Disease Preparedness) segera setelah varian baru dicurigai. Baik FAO dan OIE dapat memfasilitasi pengiriman sampel untuk anggota di wilayah tersebut.


Dimohon membagikan pesan penting ini, terutama poin-poin penting dengan produsen babi di daerah Anda untuk menginformasikan kepada mereka tentang konsekuensi penggunaan vaksin ASF dengan keefektifan dan keamanan yang belum terbukti.

1. Saat ini tidak ada vaksin ASF resmi dengan efektivitas dan keamanan yang terbukti tersedia di dunia.

2. Biosekuriti masih menjadi langkah terpenting dan paling efektif untuk pencegahan dan pengendalian ASF.

3. Penggunaan vaksin ASF dengan keamanan atau efikasi yang belum terbukti tidak akan mencegah atau mengendalikan wabah ASF dan merupakan ancaman serius bagi seluruh industri babi termasuk petani kecil di dalam suatu negara dan negara lain sekitarnya.

 

SUMBER:

FAO-OIE-ASF_alert_on_vaccine_letter_Mar2021.

https://www.dropbox.com/s/676gv5z3kl76ybi/FAO-OIE-ASF_alert_on_vaccine_letter_Mar2021.pdf?dl=0

No comments: